Hitozuma to Netorare Ryokou 2 revela suas primeiras imagens e trailer.
Cena no rotenburo.
O segundo episódio de Hitozuma to Netorare Ryokou acaba de ter suas primeiras imagens e trailer revelados. A Queen Bee publicou uma galeria com quinze imagens e um trailer que dá continuidade à adaptação do mangá de Araku, juntamente com a capa e a ilustração bônus de pré-venda.
O lançamento está agendado para 12 de fevereiro. 2027 em DVD-Vídeo. As pré-encomendas encerram em 26 de janeiro, e o preço, incluindo impostos, é de 4.950 ienes para a versão com extras e 4.700 ienes para a versão sem extras, com base no preço de catálogo de 4.500 ienes.
O que se pode ver nas primeiras imagens do episódio 2?
A capa retrata a protagonista em um quarto de estilo japonês, sentada em uma superfície acolchoada com uma porta de correr ao fundo. Sua roupa estampada está aberta, revelando seu torso.

As amostras dividem-se entre interiores de ryokan e um rotenburo. A primeira cena ao ar livre mostra-a na água, com o torso nu e um braço parcialmente coberto; à sua volta, rochas, vegetação e uma cerca de madeira.
O restante da galeria intensifica o tom. Um close-up captura seu rosto corado, com uma expressão de esforço e suor, e uma área pixelizada no centro da imagem.
Outra imagem mostra-a nua, debruçada sobre as rochas onde se banha, olhando para trás, com a censura habitual e a cerca de madeira ao fundo.
Uma terceira composição a coloca ao lado de um homem cujo torso é a única parte visível, com uma expressão intensa, céu aberto e uma estrutura metálica ao fundo.















A sinopse de Hitozuma para Netorare Ryokou: onsen, marido bêbado e presidente da ala
Yumiko é uma dona de casa tranquila. O presidente da associação de moradores está determinado a conquistá-la e, para isso, arma uma cilada aproveitando-se de uma viagem da região rural.
A sinopse descreve uma noite em que ela e seu marido, Hiro-kun, estão bêbados e dormindo, enquanto o presidente age ao lado dele. No dia seguinte, ela ainda está perturbada com o ocorrido: pela manhã, enquanto toma banho em um rotenburo particular, o homem se aproxima dela novamente.
Ela então retorna ao quarto e faz sexo com o marido, mas não sente nada. A história a retrata como uma mulher que sempre quis estar com Hiro-kun, mas não consegue mais escapar do presidente. O gancho promocional é explícito: ele se oferece para mostrar à esposa o que significa ficar em um ryokan com um homem.
Trailer de Hitozuma para Netorare Ryokou #2:
O que está incluído no DVD e como fazer a pré-encomenda
- Estudar: Abelha Rainha
- Obra original: Hitozuma para Netorare Ryokou Jou, por Araku (Core Magazine)
- Formatar: DVD-Vídeo
- Lançar: 12 de fevereiro de 2027
- Encerramento das reservas: 26 de janeiro de 2027
- Preço: Preço de catálogo: 4.500 ienes; 4.950 ienes com itens extras e 4.700 ienes sem itens extras, impostos incluídos.
- Código: JAN 4539310705382, referência QNB-M198
- Extra: Tapeçaria B2 com uma nova ilustração de Araku para a compra conjunta dos episódios 1 e 2.
O brinde é uma tapeçaria B2 com uma nova ilustração de Araku para quem fizer a pré-encomenda do primeiro e do segundo episódios juntos. Nessa ilustração, a protagonista aparece de biquíni azul, segurando dois grandes jarros na praia, com o nome de uma marca sobreposto à imagem.

O que essa segunda parte traz?
O roteiro adapta o capítulo “Hitozuma to NTR Chounai Ryokou 2-nichime” e ilustrações adicionais do volume original. A produção utiliza animação em movimento para traduzir as ilustrações do mangá em animação.
Não se trata de uma obra independente. O Episódio 1 será lançado em 11 de dezembro de 2026, pelos mesmos preços, e esta sequência mantém o mesmo esquema de bônus de pré-venda e pacote.
O DVD se posiciona, portanto, como a segunda metade de uma adaptação que avança além da parte da jornada pela aldeia, exatamente onde o relacionamento entre Yumiko e o presidente deixa de ser uma imposição e se torna algo que ela busca.